A bank can't buy its own debt.

The statement says:
“responsible” banks only, i.e., those that credited _OTHER_ banks in the same country