u can search for intersections instead of looking for cutouts, just invert the segments of the second function
use min max instead of a lot of conditions and you get a very simple code :)